From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 78:26 He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 78:26 He causeth an east wind to journey in the heavens, And leadeth by His strength a south wind,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 78:26 He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind.
|
|
Psalms 78:26 | |
East(-ward, wind)
קָדִים~qadiym~/kaw-deem'/ |
Cause to blow, bring, g..
נָסַע~naca`~/naw-sah'/ |
universe/heaven/sky
Air, × astrologer, heav..
שָׁמַיִם~shamayim~/shaw-mah'-yim/ |
Boldness, loud, might, ..
עֹז~`oz~/oze/ |
Acquaint, bring (away),..
נָהַג~nahag~/naw-hag'/ |
South (side, -ward, wind)
תֵּימָן~teyman~/tay-mawn'/ | |
Psalms 78:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6921] | [5265] | [8064] | [5797] | [5090] | [8486] |
---|
[qadiym]
| [naca`]
| [shamayim]
| [`oz]
| [nahag]
| [teyman]
| קָדִים קָדִים | נָסַע נָסַע | שָׁמַיִם שָׁמַיִם | עֹז עֹז | נָהַג נָהַג | תֵּימָן תֵּימָן | east(-ward, wind) | cause to blow, br... | universe/heaven/sky | boldness, loud, m... | acquaint, bring (... | south (side, -war... | םיִדָק | עַסָנ | םִיַמָׁש | זֹע | גַהָנ | ןָמיֵּת | [myidaq]
| [`acan]
| [miyamahs]
| [zo`]
| [gahan]
| [namyet]
|
Strong's Dictionary Number: [6921]
6921
1 Original Word: קָדִים
2 Word Origin: from (06923)
3 Transliterated Word: qadiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1988d
5 Phonetic Spelling: kaw-deem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qadim {kaw-deem'}; from [06923;]06923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind):--east(-ward, wind).
8 Definition: - east, east wind
- east (of direction)
- east wind
9 English:
0 Usage: east(-ward, wind)
Strong's Dictionary Number: [5265]
5265
1 Original Word: נָסַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naca`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1380
5 Phonetic Spelling: naw-sah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey:--cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way.
8 Definition: - to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart
- (Qal)
- to pull out or up
- to set out, depart
- to journey, march
- to set forth (of wind)
- (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up
- (Hiphil)
- to cause to set out, lead out, cause to spring up
- to remove, quarry
9 English:
0 Usage: cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way
Strong's Dictionary Number: [8064]
8064
1 Original Word: שָׁמַיִם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lofty
3 Transliterated Word: shamayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2407a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve):--air, × astrologer, heaven(-s).
8 Definition: - heaven, heavens, sky
- visible heavens, sky
- as abode of the stars
- as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
- Heaven (as the abode of God)
9 English: universe/heaven/sky
0 Usage: air, × astrologer, heaven(-s)
Strong's Dictionary Number: [5797]
5797
1 Original Word: עֹז
2 Word Origin: from (05810)
3 Transliterated Word: `oz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1596b
5 Phonetic Spelling: oze
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (fully) rowz {oze}; from [05810;]05810; strength in various applications (force, security, majesty, praise):--boldness, loud, might, power, strength, strong.
8 Definition: - might, strength
- material or physical
- personal or social or political
9 English:
0 Usage: boldness, loud, might, power, strength, strong
Strong's Dictionary Number: [5090]
5090
1 Original Word: נָהַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nahag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1309,1310
5 Phonetic Spelling: naw-hag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to drive forth (a person, an animal or chariot), i.e. lead, carry away; reflexively, to proceed (i.e. impel or guide oneself); also (from the panting induced by effort), to sigh:--acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth), (be) guide, lead (away, forth).
8 Definition: - to drive, lead, guide, conduct
- (Qal)
- to drive, lead on, drive away, drive off
- to behave itself (fig.) (of heart)
- (Piel)
- to drive away, lead off
- to lead on, guide, guide on
- to cause to drive
- (Piel) to moan, lament
9 English:
0 Usage: acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth), (be) guide, lead (away, forth)
Strong's Dictionary Number: [8486]
8486
1 Original Word: תֵּימָן
2 Word Origin: denominative from (03225)
3 Transliterated Word: teyman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 872e
5 Phonetic Spelling: tay-mawn'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or teman {tay-mawn'}; denominative from [03225;]03225; the south (as being on the right hand of a person facing the east):--south (side, -ward, wind).
8 Definition: - south, southward, whatever is on the right (so the southern quarter), south wind
- south (of territory)
- southern quarter (of the sky)
- toward the south, southward (of direction)
- south wind
9 English:
0 Usage: south (side, -ward, wind)
|
|